Новости из Исламских стран

Завещания сахабов и табиинов на скалах

09.08.2021
Завещания  сахабов и табиинов на скалах

На северо-западе Саудовской Аравии в регионе Табук на плато Хисма сохранились наскальные надписи I века по хиджре. Нанесенные руками сахабов и табиинов, они являются свидетельствами той благословенной эпохи, сообщает сайт Dunya Bizim.

Что же писали сахабы и табиины?

1.

أنا عمار بن نافع اوصي ببر الله و الرحم

«Я, Аммар ибн Нафи, завещаю повиноваться Аллаху в добре и поддерживать родственные (связи).

2.

أنا عقبة بن جرمن مولی عمر

و بن الزبير صل الله

عليه و علی من قال آمين

«Я, Укба ибн Джармин, вольноотпущенник Амра ибн аз-Зубайра, да дарует Аллах (Свою) милость и благословение ему и тому, кто сказал «Амин» (этой молитве)».

3.

أنا الحجاج

ابن كيسان

«Я аль-Хаджадж ибн Кайсан».

4.

أنا ابو قيس

بن زبير

«Я Абу Кайс ибн Зубайр».

5.

أنا شريح مولی بني عدي بن كعب

اوصي ببر الله و الرحم كتب هذا من سنة ثلث و ا

ربعين

«Я, Шурайх, вольноотпущенник Бани Адия ибн Каба. Завещаю повиноваться Аллаху во благе и поддерживать родственные (связи). Написал это в 43 г.».

6.

أنا ابو بكر اسئل

الله و الهدي و التقي

«Я, Абу Бакр, прошу у Аллаха прямого пути (хидаят) и богобоязненности (таква)».

7.

اللهم ربّ العلمين اغفر لعبيد

بن عبدالله ابي الأشعث

مولی الزبير

«О мой Аллах, Господь миров! Прости Убайда ибн Абдилляха Аби аль-Аш’аса, вольноотпущенника Зубайра».

8.

أنا زميل بن الحرث

اسئل الله المغفرة

«Я, Замиль ибн Харис, прошу у Аллаха простить меня».

9.

أنا دبيس بن ال….ر اسئل الله

من كل الحال

«Я, Дабис ибн аль…р, прошу у Аллаха (блага) во всех обстоятельствах».

10.

أنا ابو موسی عمير

مولی حكيمة ابنت الأ

حول

«Я, Абу Муса Умайр, вольноотпущенник Хакимы бинти аль-Ахваль».

11.

اللهم ان صلح

بن محمّد بن رفعة

«О мой Аллах! Поистине я Салих ибн Мухаммад ибн Рафиа…».

12.

أنا ابو ابرهيم محمّد

بن ابي حرملة اسئل الله

اليقين و العفية و المغفرة

«Я, Абу Ибрахим Мухаммад ибн Аби Хармала, прошу у Аллаха ясного знания (йакин), здравия и прощения».

13.

اللهم صلي على محمد وتقبل شفاعته* في أمته

وارحمنا به في الآخرة كما رحمتنا به في الدنيا

وكتب بكر بن أبي بكرة الأسلمي تمام سنة ثمنين

*كانت القراءة المبدئية “سعيه” لكن إقترح الأخ محمد المغذوي قراءة شفاعته ..وهذا أقرب للصواب

О Господь, благослови Мухаммада, Пророка, и прими его заступничество за его умму (общину), и прояви к нам милость через него в следующей жизни, как Ты проявил ее через него в этом мире. Написано Бакром ибн Аби Бакрой аль-Аслями в конце года 80-го.

ВСЕ НОВОСТИ

При полном или частичном использовании материалов ссылка на www.muslim-info.com обязательна.
Администрация и редакция сайта за содержание статей и высказывания пользователей на Форуме и Гостевой книге сайта, ответственности не несет.