Статья 1
Сирийская Республика является независимым суверенным демократическим государством, основанным на принципах народовластия, верховенства закона, равенства всех перед законом, социальной солидарности, уважения прав и свобод и равенства прав и обязанностей всех граждан без каких-либо различий и привилегий. Наименования Сирийская Республика и Сирия равнозначны.
Единство народа составляет основу Сирии, которая является общей и неделимой родиной всех своих граждан. Охрана национального единства и территориальной целостности Сирии является обязанностью государства и всех граждан.
Как национальное наследие, укрепляющее национальное единство, гарантируется защита культурного разнообразия сирийского общества.
Статья 2
Сирия — государство с республиканской формой правления.
В Сирии единственным источником государственной власти является ее многонациональный и многоконфессиональный народ. Свободно и независимо определять свою судьбу является суверенным правом народа. Народ Сирии осуществляет свое суверенное право в соответствии с Конституцией непосредственно путем всенародного голосования — референдума и посредством своих представителей, избранных на основе всеобщего, равного и прямого избирательного права путем свободного, тайного и личного голосования.
Статья 3.
Никто, кроме избранных народом полномочных представителей, не обладает правом представлять народ, говорить от имени народа и выступать с обращениями от имени народа.
Никакая часть народа Сирии, никакая социальная группа или организация, никакое лицо не может присвоить полномочие по осуществлению власти. Присвоение власти является тягчайшим преступлением.
Ни одно лицо не может быть одновременно депутатом Народной Ассамблеи, членом Ассамблеи Территорий, Президентом республики, Премьер-министром, заместителем Премьер-министра, министром или членом Верховного Конституционного суда.
Ни одно лицо, имеющее другое гражданство, кроме гражданства Сирии, не может быть депутатом Народной Ассамблеи, членом Ассамблеи Территорий, Президентом республики, Премьер-министром, заместителем Премьер-министра, министром или членом Верховного Конституционного суда.
Передача власти должна происходить мирно, в демократическом, определенном Конституцией и законом порядке.
Статья 4
Официальным языком государства является арабский. Порядок использования официального языка определяется законом.
Государственные органы и организации Курдской культурной автономии пользуются арабским и курдским языкам как равнозначными.
Гражданам Сирии гарантируется право обучать своих детей на их родном языке в государственных образовательных учреждениях, а также в частных образовательных заведениях в соответствии с образовательными стандартами.
Каждый регион вправе в соответствии с законом использовать в качестве дополнения к официальному языку язык большинства населения, если это будет одобрено местным референдумом.
Статья 5
Политическая система государства основывается на принципе политического плюрализма и формирования органов власти демократическим образом с помощью тайного голосования.
Политические партии должны уважать конституционный строй, демократические принципы, суверенитет и территориальную целостность государства.
Нормы и процедуры, связанные с формированием политических партий, определяются законом.
Государственную должность или государственные средства нельзя использовать в политических, избирательных или партийных целях.
Статья 6
1. В Сирии признается идеологическое многообразие. Никакая идеология не может устанавливаться в качестве государственной или обязательной. Общественные объединения равны перед законом.
Государство обеспечивает безопасность, а также соблюдение прав и свобод национальных и религиозных меньшинств.
Запрещается создание и деятельность политических партий и иных общественных объединений, цели или действия которых направлены на насильственное изменение основ конституционного строя, нарушение целостности и подрыв безопасности государства, осуществление терроризма, создание вооруженных формирований, разжигание религиозной, социальной, расовой, национальной, племенной розни, а также основаны на сектантской, региональной, классовой, профессиональной, половой дискриминации или дискриминации по происхождению. Такие организации не могут быть частью общественно¬политической системы в Сирии.
Сирия осуждает терроризм во всех его проявлениях и обеспечивает защиту своих территорий и населения от террористических
угроз.
Статья 7
Конституция имеет высшую юридическую силу, прямое действие и применяется на всей территории Сирии.
Законы и иные правовые акты, принимаемые в Сирии, не должны противоречить Конституции.
Общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Сирии являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Сирии установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.
Статья 8
1. Сирия строит свои отношения с другими государствами на основе принципов добрососедства, сотрудничества, взаимной безопасности и других принципов, предусмотренных международно-правовыми нормами.
Сирия отвергает войну как средство посягательства на независимость других государств и как способ решения международных конфликтов.
Статья 9
Территория Сирии едина, неприкосновенна и неделима.
Территория Сирии неотчуждаема. Государственные границы могут изменяться только путем референдума, проводимого среди всех граждан Сирии, на основе волеизъявления сирийского народа.
Статья 10
Защита независимости, суверенитета и территориальной целостности Сирии является ответственностью государства, долгом и обязанностью каждого сирийского гражданина. Государство в соответствии с законом гарантирует обеспечение семьям граждан, погибших при защите независимости, суверенитета и территориальной целостности Сирии.
Гражданин Сирии несет военную службу в соответствии с законом.
Сирия с целью обеспечения своей обороны и безопасности создает вооруженные силы и другие вооруженные формирования.
Вооруженные силы и другие вооруженные формирования находятся под контролем общества, защищают Сирию и ее территориальную целостность, не используются в качестве инструмента угнетения сирийского населения, не вторгаются в сферу политических
интересов и не играют роли в процессе передачи власти.
5. Организация военной или военизированной деятельности вне государственной власти запрещается.
Статья 11
В Сирии обеспечивается свобода экономической деятельности и признаются частная, государственная, муниципальная и иные формы собственности. Собственность не может быть использована для ущемления прав и свобод человека и гражданина, интересов общества и государства, достоинства личности.
В Сирии развитие экономики, основанной на различных видах собственности, служит повышению благосостояния народа. Государство на основе рыночных отношений создает условия для развития экономики, гарантирует свободу предпринимательства, не допускает монополизма и недобросовестной конкуренции в экономических отношениях.
Государство гарантирует свободу передвижения товаров и капиталов между регионами в соответствии с законом.
Земля в соответствии с законом может находиться в государственной, муниципальной и частной собственности.
Природные ресурсы принадлежат народу. Предоставление права на эксплуатацию природных ресурсов или концессии регулируется
законом.
Налоги и пошлины устанавливаются законом. Налоговая система должна основываться на справедливых принципах.
Статья 12
Государство заботится о повышении благосостояния народа и каждого гражданина, его социальной защите и достойном уровне жизни.
Государство оказывает содействие развитию культуры, образования, здравоохранения, науки, искусства, охраняет природу, историческое, материальное и духовное наследие народа.
Не допускается дискриминация по причине пола, происхождения, языка или вероисповедания.
Семья — это основа общества; государство оберегает ее уклад, ее религиозную, моральную и патриотическую ценность. Государство гарантирует защиту материнства, детства и старости и будет заботиться о детях и молодежи, предоставляя наилучшие условия к дальнейшему развитию их талантов и способностей.
Продолжение тут на РИА
ВСЕ НОВОСТИ