Саудовская Аравия объявляет международный конкурс

Инициатива направлена на возрождение традиции поэтического жанра «муаллака» (по-арабски «подвешенные стихи»), которая сыграла ключевую роль в формировании литературного наследия региона, сообщает Arab News.

Комиссия по литературе, издательскому делу и переводу 16 сентября объявила о проведении телевизионного конкурса арабской поэзии под названием «Муаллака 45» в рамках инициативы «Мероприятия года арабской поэзии 2023». Он будет транслироваться на саудовском канале Thaqafiya, а его участниками станут выдающиеся поэты как из Саудовской Аравии, так и из других стран арабского мира.

Инициатива направлена на возрождение традиции поэзии «муаллака», возникшей в центральной части Аравийского полуострова еще в доисламские времена и сыгравшей ключевую роль в формировании литературного наследия региона. С арабского языка «муаллака» переводится как «подвешенный». Применительно к поэтическим произведениям это означает «стихи, настолько прекрасные, что их вывешивали в месте, где их мог видеть каждый». Их действительно вывешивали в публичных местах, в доисламские времена в том числе и на стенах Каабы.

Конкурс было решено сделать ежегодным. Из всех желающих принять в нем участие отберут 36 поэтов. Стихи победителей будут демонстрироваться в различных местах Эр-Рияда во время культурных мероприятий.

Конкурс разделен на три основные категории: размеренный стих, народная поэзия и свободный стих. Трем лучшим победителям будут вручены денежные призы.

В дополнение к тому, что их стихи будут помещены в общественных местах в столице Саудовской Аравии, победитель, занявший первое место, получит 1 миллион саудовских риалов (266 600 долларов), а заслужившие второе и третье место получит 500 000 и 250 000 саудовских риалов соответственно.

Каждый участник, прошедший квалификацию для участия в конкурсе, получит финансовое вознаграждение в размере 50 000 саудовских риалов. Они также удостоятся специального приглашения посетить ежегодный поэтический ужин, устраиваемый министром культуры принцем Бадром ибн Абдаллахом ибн Фарханом.

Поэты, пожелавшие принять участии в конкурсе, могут отправить свои работы по адресу engage.moc.gov.sa/m45.